-
- / Großbearbeitung
- / Drehen horizontal
- / CNC-Drehmaschinen
- / Trens SE1020 Numeric
Trens SE1020 Numeric
CNC-Drehmaschine
Spitzenweite: 2000 - 8000 mm
Umlauf Ø: 1020 mm
Spindelbohrung: 133 mm
- SE1020 Numeric Basic:
Schnellspann-Werkzeughalter MultiSuisse D1 + Halter D1D 40180 - SE1020 Numeric T:
Axialer Revolverkopf ohne Antrieb der Rotationswerkzeuge - SE1020 Numeric T.M:
Axialer Revolverkopf mit Antrieb der Rotationswerkzeuge und Spindelbremse - SE1020 Numeric T.M.C:
Axialer Revolverkopf mit Antrieb der Rotationswerkzeuge, Spindelbremse und C-Achse
SE1020 Numeric Basic ist eine Maschine der Kategorie Universelle CNC-Spitzendrehbänke für die Bearbeitung der schweren und großdimensionierten Rotationswerkstücken mit dem Umlaufdurchmesser von 1020 mm. Die Maschine emöglicht die Bearbeitung von äußeren und inneren, kegeligen und komplexen Formflächen und selbstverständlich auch das Schneiden aller Arten von Gewinden. In Kombination mit dem Bohren und Fräsen ermöglicht sie die Bearbeitung der verwickelten Formen von Werkstücken aus Stabwerkstoffen, Schmiedestücken sowie dem getrennten Material. Die breite Anwendung findet die Maschine bei spezifischen Drehoperationen für Gas-, Erdöl- und Wasserwirtschaftsindustrie.
- Ideale Maschine für den Anwender, der aus dem konventionellen Typ UHS auf CNC gesteuerte Maschine übergeht
- Einfache und komfortable Bedienung
- Lange Lebensdauer bei der Erhaltung der hohen Genauigkeit der Bearbeitung
- Spindelstock mit Zweistufengetriebe - Möglichkeit der Bearbeitung großdimensionierter Werkstücke
- Automatische Schaltung der Übersetzungsstufen im direkten Zyklus
- Wälzlager mit lebenslanger Schmierfettfüllung – niedrige Betriebskosten
- Direkte Messung der Spindelposition - hohe Genauigkeit bei der außerachsigen Bearbeitung großer Durchmesser
- Komponenten der Maschine geglüht, um innere Spannungen zu beseitigen – hohe Genauigkeit und Stabilität während der ganzen Lebensdauer der Maschine
- Ummantelung mit verfestigten Bereichen – hohe Stufe der Sicherheit für die Bedienung
- Große Variabilität der Ausführungen - hydr. Einspannung, Reitstockbetätigung, Antrieb der Rotationswerkzeuge, Schwenkachse C, großer Längenbereich breite Palette von Lünetten und Spannplatten
Standard-Ausstattung
- Betriebsspannung 3x400/50 Hz
- Antriebe mit Rekuperation der Energie
- Indirekte Messung durch Encoder des Servomotores in Achse X
- Indirekte Absolutmessung durch Encoder des Servomotores in Achse Z
- Automatische Schaltung der Übersetzungsstufen
- automatische Schmierung
- Komplette Kühlung der Werkzeuge mit dem Betriebsdruck bis 4 bar
- Zweitürige Ummantelung mit Sicherheitsglas
- Beleuchtung des Arbeitsbereichs mit Leuchten mit Borsilikatglas
- Abdeckung für Spannfutter
- ohne Spannfutter
- transportabler Steuerpult zur Steuerung der Maschine
- Steuerungssystem SIEMENS verfügbar in Sprachen: ENG, DEU, ITA, ESP, FRA, CHT
- Eingabe der Eingangs- und Ausgangswerte in metrischen / Zoll- Einheiten
- Ethernet- Schnittstelle des Steuerungssystems mit Konnektor RJ45
- USB Schnittstelle
- Steckdose 230V/2A
- Übertragungseinrichtung
- Farbe – RAL 7035-SE / 7016 / 6153
- Dokumentation auf USB
- Ausführung CE
Standard-Konfiguration
- RS SIEMENS 840D SINUMERIK Operate s TCU und OP10 Panel 10,4" TFT 640x480 Punkten
- SE1020 Numeric Basic: Schnellspann-Werkzeughalter MultiSuisse D1 + Halter D1D 40180
- SE1020 Numeric T: Axialer Revolverkopf ohne Antrieb der Rotationswerkzeuge
- SE1020 Numeric T.M: Axialer Revolverkopf mit Antrieb der Rotationswerkzeuge und Spindelbremse
- SE1020 Numeric T.M.C: Axialer Revolverkopf mit Antrieb der Rotationswerkzeuge, Spindelbremse und C-Achse
- Spindelbohrung ø 133 mm; mit Abschluss DIN A2-11 (DIN55026 A & ISO702-I A2)
- Leistung der Spindel 22/30,8 kW (S1/S6-40%)
- ohne Spindelbremse (SE1020 Numeric Basic & T)
- mit Spindelbremse (SE1020 Numeric T.M & T.M.C)
- ohne hydraulische Einspannung
- C-Achse positioniert mit Hauptspindelmotor (SE1020 Numeric T.M.C)
- manuelle Reitstockpinole
- Spanbehälter
Optionale Ausstattung
- Steuerungen:
- RS SIEMENS 840D SINUMERIK Operate mit TCU und OP15 Panel LED MULTITOUCH 15" Widescreen 1366x768 Punten
- RS FANUC 0iTF ManualGuide i
- RS HEIDENHAIN MANUAL plus 620
- SE820 Numeric Basic: Manuelle Revolver-Werkzeugsysteme:
- Schnellspann-Werkzeughalter schwenkbar Parat RD 4
- Schnellspann-Werkzeugsystem Coromant Capto mit Werkzeughalter Capto C5/Multifix D1
- Schnellspann-Werkzeugsystem Coromant Capto mit Werkzeughalter Capto C6/Multifix D1
- SE820 Numeric T: Automatische Werkzeugsysteme:
- 4-seitiger Revolverkopf; ohne Antrieb der Rotationswerkzeuge
- Bohrung und Spindelende:
- Spindelbohrung ø 133 mm; mit Abschluss Bajonet B11 (DIN55027 & ISO702-III)
- Spindelbohrung ø 133 mm; mit Abschluss Camlock D11 (DIN55029 & ISO702-II)
- Spindelleistung 30/45 kW (S1/S6-40%) für HEIDENHAIN Steuerung in Grundausfuehrung
- mit Spindelbremse
- Hydraulische Einspannung:
- Hydraulische 3-Backeneinspannung ø 315 mm mit Durchlaufbohrung ø 110 mm
- Hydraulische 4-Backeneinspannung ø 315 mm mit Durchlaufbohrung ø 110 mm
- Hydraulische 3-Backeneinspannung ø 400 mm mit Durchlaufbohrung ø 110 mm
- Hydraulische 4-Backeneinspannung ø 400 mm mit Durchlaufbohrung ø 110 mm
- C-Achse positioniert mit selbständigem Servomotor
- direkte Messung mittels Linearmassstab der X- und/oder Z-Achse
- programmierbare, hydraulische Reitstockpinole
- Späneförderer / Gliederbandförderer
- Klimatisierung des Schaltschranks
- Anstrich nach Kundenwunsch
Optionales Zubehör
- Lünette bewegliche (hinter der Schneide) 20 - 180 mit Gleiteinsätzen und Rollenbacken
- Lünette fest 30 - 210 mm mit Gleiteinsätzen und Rollenbacken
- Lünette fest vergrößert 210 - 370 mm mit Gleiteinsätzen und Rollenbacken
- Lünette fest II. 365 - 520 mm mit Rollenbacken
- Lünette fest III. 360 - 670 mm mit Rollenbacken
- manuelle Ausspülung
- Ferndiagnostik WAN (Internet-Kabelanschluß erforderlich)
- Ferndiagnostik GSM (SIM Karte mit aktiviertem Internetanschluß erforderlich)
- Software-Option zur Darstellung des restlichen Werkstoffs
- Software-Option zur Darstellung der 3-D Simulation
- Software-Option zur Darstellung der Simulation ON-LINE
- Sinutrain - Software-Simulation der Maschine für PC
Technische Daten
Trens SE1020 Numeric Basic
Arbeitsbereich:
Max. Umlaufdurchmesser:
1020 mm
Max. Umlaufdurchmesser über dem Schlitten:
740 mm
Max. Drehdurchmesser mit dem automatischen Revolver-Werkzeugsystem:
955 mm (optional)
Spitzenweiten:
2000 / 3000 / 4000 / 6000 / 8000 mm
Spitzenhöhe über dem Bett:
509 mm
Max. Durchmesser des Stabhalbzeugs in der Spindel:
130 mm
Max. Gewicht des Werkstücks in Spitzen eingespannt:
bei 100 U/Min.
Max. Gewicht des Werkstücks fliegend eingespannt:
bei 100 U/Min.
Hauptspindel:
Spindelende A2 (DIN55026 A & ISO702-I A2):
A2-11
Spindelende BAJONET (DIN55027 & ISO702-III):
B11 (optional)
Spindelende CAMLOCK (DIN55029 & ISO702-II):
D11 (optional)
Innenkegel in der Spindel:
-
Spindelbohrung:
133 mm
Durchmesser der Spindel unter den Frontlagern:
180 mm
Max. Drehzahlen der Spindel in der I. Schaltstufe:
415 U/min
Max. Drehzahlen der Spindel in der II. Schaltstufe:
1600 U/min
Einspannung manuell:
400 mm (optional 500 mm)
hydraulische Einspannung:
315 / 400 mm (optional)
Spindelantrieb:
Motorleistung Hauptantrieb S1:
22 kW (optional 30 kW)
Motorleistung Hauptantrieb S6- 40%:
30,8 kW (optional 45 kW)
Drehmoment in der I. Schaltstufe S1:
2186 Nm (optional 2982 Nm)
Drehmoment in der I. Schaltstufe S6- 40%:
3280 Nm (optional 4473 Nm)
Drehmoment in der II. Schaltstufe S1:
558 Nm (optional 761 Nm)
Drehmoment in der II. Schaltstufe S6- 40%:
837 Nm (optional 1142 Nm)
X-Achse:
Vorschubbereich des Querschlittens:
1- 3000 mm/min
Schnellvorschub des Querschlittens:
5000 mm/min
Arbeitshub:
550 mm
Max. Vorschubskraft:
12000 N
Z-Achse:
Vorschubbereich des Längsschlittens:
1 - 5000 mm/min
Schnellvorschub des Längsschlittens:
6000 mm/min (optional 5000 mm/min)
Arbeitshub:
1925 / 2925 / 3925 / 5925 / 7925 mm
Max. Vorschubskraft:
30000 N
Manuelle Werkzeugsysteme:
Schnellspann - Werkzeughalter:
MultiSuisse D1
Max. Querschnitt des Drehmeißels:
40x40 mm
Manuelle schwenkbare Werkzeugsysteme (optional):
Parat RD 4:
50x50 mm (optional)
Coromant Capto C5/Multifix D1:
32x32 mm (optional)
Coromant Capto C6/Multifix D1:
32x32 mm (optional)
Reitstock:
Innenkegel der Spitzenhülse:
MORSE 6
Durchmesser der Spitzenhülse:
120 mm
Hub der Reitstockpinole:
210 mm
Vorschubweg des Reitstocks:
2000 / 3000 / 4000 / 6000 / 8000 mm
Betätigung:
manuell
Bereich der Anpresskraft (Option hydr. Ausrückung der Pinole):
300 / 2500 daN (optional)
Abmessungen der Maschine:
Höhe:
2115 mm
Breite:
2325 mm
Länge samt Spanbehälter:
4604 / 5632 / 6660 / 8604 / 10604 mm
Länge samt Spanförderer rechts:
5955 / 6955 / 7955 / 9955 / 11955 mm (optional)
Gewicht (ohne Sonderzubehör):
ca. 7000 / 8000 / 9000 / 10000 / 11000 kg
Trens SE1020 Numeric T
Arbeitsbereich:
Max. Umlaufdurchmesser:
1020 mm
Max. Umlaufdurchmesser über dem Schlitten:
740 mm
Max. Drehdurchmesser mit dem automatischen Revolver-Werkzeugsystem:
955 mm (optional)
Spitzenweiten:
2000 / 3000 / 4000 / 6000 / 8000 mm
Spitzenhöhe über dem Bett:
509 mm
Max. Durchmesser des Stabhalbzeugs in der Spindel:
130 mm
Max. Gewicht des Werkstücks in Spitzen eingespannt:
bei 100 U/Min.
Max. Gewicht des Werkstücks fliegend eingespannt:
bei 100 U/Min.
Hauptspindel:
Spindelende A2 (DIN55026 A & ISO702-I A2):
A2-11
Spindelende BAJONET (DIN55027 & ISO702-III):
B11 (optional)
Spindelende CAMLOCK (DIN55029 & ISO702-II):
D11 (optional)
Innenkegel in der Spindel:
-
Spindelbohrung:
133 mm
Durchmesser der Spindel unter den Frontlagern:
180 mm
Max. Drehzahlen der Spindel in der I. Schaltstufe:
415 U/min
Max. Drehzahlen der Spindel in der II. Schaltstufe:
1600 U/min
Einspannung manuell:
400 mm (optional 500 mm)
hydraulische Einspannung:
315 / 400 mm (optional)
Spindelantrieb:
Motorleistung Hauptantrieb S1:
22 kW (optional 30 kW)
Motorleistung Hauptantrieb S6- 40%:
30,8 kW (optional 45 kW)
Drehmoment in der I. Schaltstufe S1:
2186 Nm (optional 2982 Nm)
Drehmoment in der I. Schaltstufe S6- 40%:
3280 Nm (optional 4473 Nm)
Drehmoment in der II. Schaltstufe S1:
558 Nm (optional 761 Nm)
Drehmoment in der II. Schaltstufe S6- 40%:
837 Nm (optional 1142 Nm)
X-Achse:
Vorschubbereich des Querschlittens:
1- 3000 mm/min
Schnellvorschub des Querschlittens:
5000 mm/min
Arbeitshub:
550 mm
Max. Vorschubskraft:
12000 N
Z-Achse:
Vorschubbereich des Längsschlittens:
1 - 5000 mm/min
Schnellvorschub des Längsschlittens:
6000 mm/min (optional 5000 mm/min)
Arbeitshub:
1925 / 2925 / 3925 / 5925 / 7925 mm
Max. Vorschubskraft:
30000 N
Axialer Revolverkopf ohne Antrieb der Rotationswerkzeuge:
Anzahl der Werkzeugpositionen:
8
Wellendurchmesser VDI (nach DIN 69880):
50 mm
Max. Querschnitt des Drehmeißels:
32x25 mm
4-seitiger Revolverkopf ohne Antrieb der Rotationswerkzeuge (optional):
Anzahl der Werkzeugpositionen:
4 (optional)
Max. Durchmesser des Werkzeugs (nach DIN 69881):
80 mm (optional)
Max. Querschnitt des Drehmeißels:
32x32 mm (optional)
Reitstock:
Innenkegel der Spitzenhülse:
MORSE 6
Durchmesser der Spitzenhülse:
120 mm
Hub der Reitstockpinole:
210 mm
Vorschubweg des Reitstocks:
2000 / 3000 / 4000 / 6000 / 8000 mm
Betätigung:
manuell
Bereich der Anpresskraft (Option hydr. Ausrückung der Pinole):
300 / 2500 daN (optional)
Abmessungen der Maschine:
Höhe:
2115 mm
Breite:
2325 mm
Länge samt Spanbehälter:
4604 / 5632 / 6660 / 8604 / 10604 mm
Länge samt Spanförderer rechts:
5955 / 6955 / 7955 / 9955 / 11955 mm (optional)
Gewicht (ohne Sonderzubehör):
ca. 7000 / 8000 / 9000 / 10000 / 11000 kg
Trens SE1020 Numeric T.M
Arbeitsbereich:
Max. Umlaufdurchmesser:
1020 mm
Max. Umlaufdurchmesser über dem Schlitten:
740 mm
Max. Drehdurchmesser mit dem automatischen Revolver-Werkzeugsystem:
955 mm (optional)
Spitzenweiten:
2000 / 3000 / 4000 / 6000 / 8000 mm
Spitzenhöhe über dem Bett:
509 mm
Max. Durchmesser des Stabhalbzeugs in der Spindel:
130 mm
Max. Gewicht des Werkstücks in Spitzen eingespannt:
bei 100 U/Min.
Max. Gewicht des Werkstücks fliegend eingespannt:
bei 100 U/Min.
Hauptspindel:
Spindelende A2 (DIN55026 A & ISO702-I A2):
A2-11
Spindelende BAJONET (DIN55027 & ISO702-III):
B11 (optional)
Spindelende CAMLOCK (DIN55029 & ISO702-II):
D11 (optional)
Innenkegel in der Spindel:
-
Spindelbohrung:
133 mm
Durchmesser der Spindel unter den Frontlagern:
180 mm
Max. Drehzahlen der Spindel in der I. Schaltstufe:
415 U/min
Max. Drehzahlen der Spindel in der II. Schaltstufe:
1600 U/min
Einspannung manuell:
400 mm (optional 500 mm)
hydraulische Einspannung:
315 / 400 mm (optional)
Spindelantrieb:
Motorleistung Hauptantrieb S1:
22 kW (optional 30 kW)
Motorleistung Hauptantrieb S6- 40%:
30,8 kW (optional 45 kW)
Drehmoment in der I. Schaltstufe S1:
2186 Nm (optional 2982 Nm)
Drehmoment in der I. Schaltstufe S6- 40%:
3280 Nm (optional 4473 Nm)
Drehmoment in der II. Schaltstufe S1:
558 Nm (optional 761 Nm)
Drehmoment in der II. Schaltstufe S6- 40%:
837 Nm (optional 1142 Nm)
X-Achse:
Vorschubbereich des Querschlittens:
1- 3000 mm/min
Schnellvorschub des Querschlittens:
5000 mm/min
Arbeitshub:
550 mm
Max. Vorschubskraft:
12000 N
Z-Achse:
Vorschubbereich des Längsschlittens:
1 - 5000 mm/min
Schnellvorschub des Längsschlittens:
6000 mm/min (optional 5000 mm/min)
Arbeitshub:
1925 / 2925 / 3925 / 5925 / 7925 mm
Max. Vorschubskraft:
30000 N
Axial-Revolverkopf mit Antrieb der Rotationswerkzeuge:
Anzahl der Werkzeugpositionen:
8
Anzahl der angetriebenen Werkzeugpositionen:
8
Einspanndurchmesser des Schaftes (nach DIN 69880):
50 mm
Kupplung:
DIN 5482 B20x17
Max. Durchmesser des Drehmeißels:
32x25 mm
Leistung des Werkzeugantriebsmotors:
6 kW
Max. Drehmoment:
36 Nm
Max. Drehzahlen:
3400 U/min
Reitstock:
Innenkegel der Spitzenhülse:
MORSE 6
Durchmesser der Spitzenhülse:
120 mm
Hub der Reitstockpinole:
210 mm
Vorschubweg des Reitstocks:
2000 / 3000 / 4000 / 6000 / 8000 mm
Betätigung:
manuell
Bereich der Anpresskraft (Option hydr. Ausrückung der Pinole):
300 / 2500 daN (optional)
Abmessungen der Maschine:
Höhe:
2115 mm
Breite:
2325 mm
Länge samt Spanbehälter:
4604 / 5632 / 6660 / 8604 / 10604 mm
Länge samt Spanförderer rechts:
5955 / 6955 / 7955 / 9955 / 11955 mm (optional)
Gewicht (ohne Sonderzubehör):
ca. 7000 / 8000 / 9000 / 10000 / 11000 kg
Trens SE1020 Numeric T.M.C
Arbeitsbereich:
Max. Umlaufdurchmesser:
1020 mm
Max. Umlaufdurchmesser über dem Schlitten:
740 mm
Max. Drehdurchmesser mit dem automatischen Revolver-Werkzeugsystem:
955 mm (optional)
Spitzenweiten:
2000 / 3000 / 4000 / 6000 / 8000 mm
Spitzenhöhe über dem Bett:
509 mm
Max. Durchmesser des Stabhalbzeugs in der Spindel:
130 mm
Max. Gewicht des Werkstücks in Spitzen eingespannt:
bei 100 U/Min.
Max. Gewicht des Werkstücks fliegend eingespannt:
bei 100 U/Min.
Hauptspindel:
Spindelende A2 (DIN55026 A & ISO702-I A2):
A2-11
Spindelende BAJONET (DIN55027 & ISO702-III):
B11 (optional)
Spindelende CAMLOCK (DIN55029 & ISO702-II):
D11 (optional)
Innenkegel in der Spindel:
-
Spindelbohrung:
133 mm
Durchmesser der Spindel unter den Frontlagern:
180 mm
Max. Drehzahlen der Spindel in der I. Schaltstufe:
415 U/min
Max. Drehzahlen der Spindel in der II. Schaltstufe:
1600 U/min
Einspannung manuell:
400 mm (optional 500 mm)
hydraulische Einspannung:
315 / 400 mm (optional)
Spindelantrieb:
Motorleistung Hauptantrieb S1:
22 kW (optional 30 kW)
Motorleistung Hauptantrieb S6- 40%:
30,8 kW (optional 45 kW)
Drehmoment in der I. Schaltstufe S1:
2186 Nm (optional 2982 Nm)
Drehmoment in der I. Schaltstufe S6- 40%:
3280 Nm (optional 4473 Nm)
Drehmoment in der II. Schaltstufe S1:
558 Nm (optional 761 Nm)
Drehmoment in der II. Schaltstufe S6- 40%:
837 Nm (optional 1142 Nm)
X-Achse:
Vorschubbereich des Querschlittens:
1- 3000 mm/min
Schnellvorschub des Querschlittens:
5000 mm/min
Arbeitshub:
550 mm
Max. Vorschubskraft:
12000 N
Z-Achse:
Vorschubbereich des Längsschlittens:
1 - 5000 mm/min
Schnellvorschub des Längsschlittens:
6000 mm/min (optional 5000 mm/min)
Arbeitshub:
1925 / 2925 / 3925 / 5925 / 7925 mm
Max. Vorschubskraft:
30000 N
Axial-Revolverkopf mit Antrieb der Rotationswerkzeuge:
Anzahl der Werkzeugpositionen:
8
Anzahl der angetriebenen Werkzeugpositionen:
8
Einspanndurchmesser des Schaftes (nach DIN 69880):
50 mm
Kupplung:
DIN 5482 B20x17
Max. Durchmesser des Drehmeißels:
32x25 mm
Leistung des Werkzeugantriebsmotors:
6 kW
Max. Drehmoment:
36 Nm
Max. Drehzahlen:
3400 U/min
Reitstock:
Innenkegel der Spitzenhülse:
MORSE 6
Durchmesser der Spitzenhülse:
120 mm
Hub der Reitstockpinole:
210 mm
Vorschubweg des Reitstocks:
2000 / 3000 / 4000 / 6000 / 8000 mm
Betätigung:
manuell
Bereich der Anpresskraft (Option hydr. Ausrückung der Pinole):
300 / 2500 daN (optional)
Abmessungen der Maschine:
Höhe:
2115 mm
Breite:
2325 mm
Länge samt Spanbehälter:
4604 / 5632 / 6660 / 8604 / 10604 mm
Länge samt Spanförderer rechts:
5955 / 6955 / 7955 / 9955 / 11955 mm (optional)
Gewicht (ohne Sonderzubehör):
ca. 7000 / 8000 / 9000 / 10000 / 11000 kg
